Mon lunivers

Autour de mes lectures...

05 août 2010

La Princesse des glaces -=- Camilla Läckberg

La_princesse_des_glacesErica Falck, «enquêtrice au foyer façon Desperate Housewives»?

Je comprends l'idée, mais... non. Du tout.

C'est plate. Yep. 

Les personnages ont peu de substance, l'événement dramatique (un meurtre maquillé en suicide) est simpliste, l'enquête est à l'avenant. On a espoir qu'un gros méchant sadique soit derrière tout ça, on a espoir de détails croustillants. Tout tombe à plat. Pétard mouillé.

Ce qui nous retient, ou qui m'a retenue, c'est Patrick Hedström. Un beau potentiel comme personnage. J'aime les amoureux fou. Ils sont rares.

Mais. Encore trop brouillon. L'écriture n'est pas fluide. La traduction est horrible, en plus. 2.5/5

***

Ce qu'il y a de sympathique dans mon univers, c'est que d'habitude, mes livres achetés neufs représentent un bon investissement. Ils sont prêtés, ils sont lus! Celui-ci, dommage. Manque de pot. Qui voudra le lire puisque je ne le conseillerai pas? *Gasp!*

Posté par Charlie Bobine à 19:26 - Auteurs en L - Commentaires [12] - Permalien [#]

Commentaires

    Tu n'es pas la première à dire que c'est pas top... pourtant d'autres ont adoré. Sauf que bon, je pense que je vais passer mon tour... j'ai le tome 2 dans la pile et j'essaierai plutôt celui-ci.

    Posté par Karine:), 05 août 2010 à 20:39
  • tout pareil.

    Posté par amanda, 06 août 2010 à 04:35
  • Est-ce que je partais avec trop d'enthousiasme? Peut-être que si je n'avais pas eu tant d'attentes, j'aurai été moins déçue? C'est possible.

    Posté par Charlie bobine, 06 août 2010 à 10:25
  • Moi, j'ai bien aimé, je suis une fan de la série. Ce n'est pas du suspense à tout casser, plutôt le portrait d'une petite ville et de ses secrets. Mais tous les goûts sont dans la nature!

    Posté par Élianthe, 08 août 2010 à 19:42
  • C'est peut-être à cause de l'attente que tu en avais que tu as été déçue ... comme moi, avec Millénium, même si j'avais laissé passer plus d'un an entre la sortie des livres et leur lecture ! Et puis, on s'imagine un certain style et quand ça ne colle pas, ça déçoit toujours ! Je le laisse dans ma LAL quand même vu qu'il est à la biblio donc je ne prendrai pas de risque à le lire ... au pire, je le ramène s'il ne me plait pas

    Posté par Sassenach, 11 août 2010 à 04:14
  • J'ai aussi été très déçu..Pourtant il marche super bien..

    Posté par alain, 22 août 2010 à 14:52
  • Oui, ce sont plusieurs (très) bons commentaires qui m'ont convaincue de tenter le coup. Je ne sais pas si je vais laisser la chance au coureur et tenter le 2e (qu'on juge d'emblée moins bon que le premier! oups!)...
    Quelque part lorsque je n'aurai vraiment rien de mieux peut-être!

    Posté par Charlie bobine, 23 août 2010 à 07:59
  • J'ai honte mais la couverture me fait saliver... pourtant ce n'est pas le premier avis mitigé que je lis, alors je me suis retenue de craquer jusqu'ici (heureusement pour ma PAL )

    Posté par Lou, 05 septembre 2010 à 03:18
  • Je me retiens aussi, ayant déjà tant à lire.

    Posté par maijo, 07 septembre 2010 à 03:14
  • Comme Elianthe je suis un inconditionnel de cette série
    pas un thriller, mais un beau portrait d'une petite ville , de personnages

    Posté par Michel, 16 septembre 2010 à 16:05
  • bein moi j'ai adoré...

    Posté par lucie, 08 décembre 2010 à 17:46
  • Mais tu as le droit Lucie.

    C'est ce qui est formidable dans la vie: chacun ses goûts. J'aime la diversité!

    Posté par Charlie Bobine, 10 décembre 2010 à 12:48

Poster un commentaire